mamlas (mamlas) wrote in yarodom,
mamlas
mamlas
yarodom

Говорят в Великобритании: Обширные задворки России

'Foreign Policy Journal', Великобритания

Гранд-тур по потрясающе разнообразным бывшим советским республикам

От свободного рынка динамичной Балтии до равнинных центрально-азиатских государств, борющихся с исламистскими мятежами. Бывшие советские республики богаты противоречиями, такими же немыслимыми как распад 20 лет назад самого СССР: демократические и авторитарные, христианские и мусульманские, яростно советские и стремящиеся присоединиться к еврозоне или вступить в союз с Китаем. Привязанные к своему советскому прошлому, они желают двигаться дальше.

Два десятилетия прошли, вот снимки из 15 стран, раскинувшихся между Востоком и Западом.


ТАДЖИКИСТАН

После обретения независимости в 1991 году, поддерживаемое Москвой правительство Таджикистана столкнулось с подъёмом исламистского движения оппозиции. В ответ президент Эмомали Рахмон, бывший советский аппаратчик, ввёл десятилетие вынужденного секуляризма (отделение церкви от государственных институтов — прим. пер.). Он и сегодня продолжает бояться призрака религиозного фанатизма среди таджиков. Мужчин с бородами периодически задерживают, женщинам запрещено посещать религиозные службы, молодые люди, обучавшиеся в таких исламских странах, как Египет и Иран, были отозваны домой, совсем недавно, детям до 18 лет было запрещено посещать мечети.

Статуя российского революционного вождя Владимира Ленина высотой 41 фут (примерно 12,5 м — прим. пер.), считается самым высоким памятником Ленину в Центральной Азии. Памятник снимают с пьедестала в городе Худжанд, втором по величине городе Таджикистана, 30 мая. Статуя была перевезена в парк на окраине города. Фото АФП, Getty

Но выдавливание Бога из общественной жизни не помогло умирающей экономике страны и общества. Сегодня Таджикистан ведёт борьбу с такими проблемами как массовая наркомания, регулярные продовольственные и энергетические кризисы, и последствием обретённой независимости — гражданской войной. Исламистский радикализм отчасти подпитывается мятежными талибами в соседнем Афганистане.

30 сентября 2007 года, столица Душанбе. Пожилая женщина поглядывает на девушку, идущую по рынку. Фото: Уоррик Пэйдж, Getty Images

Таджикистан демонстрирует сравнительно высокие темпы экономического роста за последние десять лет, а уровень бедности снизился с 83% в 1999 году до 47% в 2009 году. Тем не менее, Всемирный банк предупреждает, что экономический рост Таджикистана особенно неустойчив — большей частью он зависит от внешних сил, включая торговлю с Россией, которая в 2004 году открыла военную базу в стране.

29 сентября 2007 года. Молодая девушка ждёт свою мать в коридоре клиники репродуктивного здоровья, действующей под эгидой Организации Объединённых Наций в Хори (Таджикистан). Доступ к основным медицинским и социальным услугам затруднён, особенно в сельских районах. Фото: Уоррик Пэйдж, Getty Images

1 октября 2007 года. Ребёнок трудовых мигрантов выглядывает из-за двери дома в городе Гарме. Фото: Уоррик Пэйдж, Getty Images

Тысячи таджиков покидают свои дома каждый год, чтобы найти работу за рубежом с надеждой на отправку денежных переводов домой к своим семьям. Многие из этих работников находят новых женщин за границей, а жёны ублажают их дома в Таджикистане. Среди жён трудовых мигрантов из-за случайных связей мужей один из самых высоких рисков заражения СПИДом.

УЗБЕКИСТАН

Советский лидер Ислам Каримов только ужесточил свою авторитарную власть над Узбекистаном за 20 лет, прошедшие после падения коммунистического режима. Его поддерживают значительные энергетические ресурсы страны и связи с такими региональными лидерами, как Китай и Индия. Это означает, что Каримов сталкивается с незначительными угрозами его власти. Его правление было отмечено конкретными проявлениями беспощадности: политических оппонентов регулярно сажают в тюрьмы и пытают: в 2003 году двух политических заключённых сварили до смерти, а в 2005 году войска Каримова расстреляли несколько сотен мирных демонстрантов.

22 декабря 2007 года. Узбекский пекарь работает в своей пекарне в столице, в городе Ташкенте. Фото: Максим Мармур, АФП, Getty Images

22 декабря 2007 года. Узбек держит чашку чая в чайном домике в Ташкенте. Фото: Максим Мармур, АФП, Getty Images

Ташкент был мишенью взрывов, трагедии, которую президент Каримов использовал для оправдания преследования своих политических оппонентов как «исламских террористов».

Двое из молодёжного танцевального ансамбля готовятся к выступлению перед иностранными рабочими и пенсионерами из Франции и Германии 7 июня 2007 года в Ташкенте. Ансамбль, названный «Топотушки» («Topotushki»), специализируется на русских народных танцах. Фото: Олег Никишин, «Epsilon», Getty Images

В Ташкенте большая русская община, хотя до 85% русских бежали из страны после распада Советского Союза.

УКРАИНА

После тяжёлого начала в 1990-х годах, независимая Украина вновь нашла свой путь во время ненасильственной Оранжевой революции в конце 2004 и начале 2005 годов. Протестное движение, возникшее в ответ на подтасовки на президентских выборах 2004 года, привела к власти прозападного Виктора Ющенко. Однако когда революционный запал исчез, его бывший соперник, пророссийский Виктор Янукович был избран в 2010 году. Во время его правления «Freedom House» понизил рейтинг страны со «свободной» до «частично свободной» в 2011 году.

Марш сторонников националистической Украины в городе Львов. 28 апреля. Фото: Юрий Дячишин, АФП, Getty Images

Человек скорбит о жертвах ядерная катастрофа 1986 года в недавно открывшемся мемориальном комплексе в городе Чернобыль, который теперь относится к Украине, 23 апреля. Он остановился перед крестом с надписью «Бенивка», в память о погибших, родом из этого села. Фото: Сергей Супинский, АФП, Getty Images

Авария на атомной электростанции, причинившая неисчислимый ущерб и унёсшая человеческие жизни, предшествовала краху советской системы и стала символом её бесхозяйственности.

Строящееся здание в восточном украинском городе Донецке, площадь Ленина, 6 июня. Фото: Франк Файф, АФП, Getty Images

Восточная Украина значительно более пророссийская, чем её западная часть, они и голосуют соответственно.

АРМЕНИЯ

Не имеющая выхода к морю, изолированная и бедная постсоветская Армении была охвачена мрачным экономическим спадом и утечкой мозгов, во многом благодаря напряжённости в отношениях с соседней Турцией и Азербайджаном. В том числе давний и неразрешённый конфликт с последним в Нагорно-Карабахском регионе. Премьер-министр Серж Саркисян был переизбран в 2008 году, получив 52,9% голосов, хотя оппозиция обвинила его в фальсификациях.

Более 10 тысяч сторонников оппозиции на митинге в столице Ереване 1 марта. В третью годовщину столкновений между полицией и оппозицией, в результате которых погибли 10 человек, демонстранты потребовали отставки правительства. Фото: Карен Минасян, АФП, Getty Images

Ереван раннее утро 24 апреля 2010 года, армяне держат флаги и крест — они отмечают 95-ю годовщину массовых убийств армян в Османской империи в 1915 году. Фото Ваган Степанян, АФП, AFP / Getty Images

17 декабря 2010 года. Армянские последователи субкультуры «эмо» в тоннеле в Ереване — столице и крупнейшем городе страны. Фото: Карен Минасян, АФП, Getty Images

В Ереване полиция провела кампанию против небольшого, но спорного сообщества после недавнего самоубийства двух подростков, которые по слухам, принадлежали к «эмо».

КАЗАХСТАН

Благодаря своим огромным энергетическим богатствам, экономика Республики Казахстан быстро выросла после падения Советского Союза. Страна теперь может похвастаться высоким уровнем ВВП на душу населения, который выше, чем в России (По данным международного благотворительного фонда «Планеты людей» в 2006 году Казахстан занимал 88-е место с доходом 9 400 долларов, а Россия — 81-е место с доходом 12 200 долларов — прим. пер). Президент Нурсултан Назарбаев провёл у власти 21 год, однако, нет никаких признаков, что он собирается отказаться от неё в ближайшее время. «Freedom House» продолжает относить Казахстан к «несвободным» странам.

На этой фотографии, казахская женщина зажигает свечу во время церковной службы 30 января в русском православном соборе Вознесения в городе Алма-Ата. Фото: Луи Джин, АФП, Getty Images

Хан Шатыр, развлекательный комплекс в Астане, 11 июня 2010 года. Крупнейший шатёр в мире, он является частью грандиозного строительного бума в столице Казахстана. Он был задуман Назарбаевым как лицо нового Казахстана. Высота комплекса — 500 футов (примерно 152,5 м — прим. пер.), в нём расположены магазины, кинотеатр, монорельс и пляж на верхнем этаже. Фото: Вилл Вебстер, Getty Images

Казахский беркутчи (охотник с орлом) начинает свою охоту с беркутом во время традиционного праздника в Нуре 4 декабря 2010 года. Небольшое село Нура, любимое место кормления и гнездования этих центрально-азиатских хищных птиц. В селе живут около 14 беркутчи . Всего в Казахстане около 40 официально признанных охотников с орлами. Фото: Вячеслав Оселедко, АФП, Getty Images

Верующие мусульмане собираются возле мечети Алма-Аты во время пятничной молитвы 11 августа 2006 года. Около 60% казахов исповедуют ислам. Фото: Уриэль Синай, Getty Images

КИРГИЗИЯ 

Крошечная, удалённая Киргизия с момента обретения независимости борется с широко распространённой коррупцией, этническими конфликтами. За влияние в ней идёт борьба между США и Россией. В 2010 году народное восстание вынудило президента Курманбека Бакиева уйти со своего поста. Начались кампании этнических насилий в отношении узбекского и таджикского меньшинств.

9 мая 2010 года киргизские солдаты возлагают цветы к Могиле неизвестного солдата в центре Бишкека в ознаменование 65-й годовщины Второй мировой войны. Фото: Вячеслав Оселедко, АФП, Getty Images

20 июля, киргизы верхом на лошадях во время традиционного фольклорного фестиваля на побережье озера Сон-Куль, в 300 милях (около 483 км — прим. пер.) к югу от Бишкека. Фото: Вячеслав Оселедко, АФП, Getty Images

БЕЛОРУССИЯ

Белоруссию часто называют последней диктатурой Европы. С 1994 года через службу государственной безопасности, которая до сих пор гордо называет себя КГБ, в стране правит президент Александр Лукашенко. Его гордость в обеспечении безопасности, однако, в лучшем случае, пошатнулась: в апреле в столичном метро в Минске произошёл взрыв, в результате которого погибли 14 человек. Хотя правительство сразу арестовало двух подозреваемых, общественность, по-прежнему, задаёт вопросы о мотивах атаки. Взрыв окутывает облако тайны. Лукашенко предложил некое объяснение, но использовал взрыв как повод для службы безопасности, «задерживать и всех допрашивать, несмотря ни на какие вопли и стоны зарубежных страдальцев».

Белорусские католики на процессии во время ежегодного праздника иконы Божьей Матери в Будславе, к северу от Минска, 1 июля. Виктор Драчёв, АФП, Getty Images

3 июля. Белорусские солдаты маршируют во время парада в День Независимости в Минске. Виктор Драчёв, АФП, Getty Images

14 апреля. Женщина плачет около места взрыва, который произошёл 11 апреля на станции метро в Минске. Виктор Драчёв, АФП, Getty Images

Правозащитники обеспокоены тем, что поиск виновных может быть использован режимом для объявления «охоты на ведьм».

Члены государственная белорусской молодёжной организации «Пионеры» («Pioneers») салютуют во время официальной церемонии в День Государственного флага в Минске 8 мая. Виктор Драчёв, АФП, Getty Images

Через два десятилетия после провозглашения независимости, белорусская национальная идентичность остаётся слабой. Страна сильно зависит от России.

ТУРКМЕНИЯ

Туркменский советский лидер, а позже президент страны, Сапармурат Ниязов (более известный как «Туркменбаши») использовал годы после обретения независимости для активизации усилий по созданию культа личности эпических пропорций. Он зашёл так далеко, что переименовал месяцы года в честь себя и своей семьи. Когда Гурбангулы Бердымухамедов, бывший дантист, а позже — вице-премьер Ниязова, занял пост президента после смерти Туркменбаши в 2006 году, он взял курс на модернизацию экономики страны, открыв свои богатые запасы природного газа для иностранных инвестиций, особенно из Китая. Однако изменения экономической политики Бердымухамедова не сопровождаются политической реформой.

17 ноября 2001 года. Туркменские женщины, в традиционных вышитых шапочках идут мимо Здания государственной пресс-службы. Фото: Вячеслав Оселедко, АФП, Getty Images

Туркмен, торговец скотом, продаёт верблюдов на рынке «Толкушка» («Tolkuckhka») недалеко от Ашхабада 6 июля 2008 года. Фото: Дмитрий Костюков, АФП, Getty Images

Туркменистан недавно объявил о планах по строительству коммерческой линии подготовки и обработки верблюжьего молока. Мировой рынок верблюжьего молока оценивается в 10 миллиардов долларов.

17 ноября 2010 года.  В Ашхабаде есть большой памятник, на котором 10 лошадей. Фото: Вячеслав Оселедко, АФП, Getty Images

Большой поклонник лошадей, президент Бердымухамедов недавно издал указ о том, что каждый год в апреле должны проводиться национальные конкурсы красоты для чистокровных туркменских лошадей, в день, совпадающий с празднованием «ежегодных дней лошади».

ЛАТВИЯ

Латвия вступила в Европейский Союз и НАТО в 2004 году, и была первой из трёх балтийских республик, допущенных в Всемирную торговую организацию в 1999 году. После жёсткой экономической Великой рецессии, Латвия была вынуждена со шляпой в руке идти в Европейский Союз за спасительными кредитами, что в 2009 году привело к краху правительства. Страна, тем не менее, быстро оправилась, демонстрируя в первом квартале этого года один из самых высоких темпов роста среди экономик еврозоны в этом году.

27 февраля 2009 года. Пешеходы гуляют рядом со статуей Святого Роланда и Домом Черноголовых в Риге, столице страны. Фото: Bloomberg, Getty Images

Несколько сотен человек протестуют против предлагаемых бюджетных сокращений и роста налогов перед парламентом Латвии в Риге 1 декабря 2009 года. Фото: Илмарс Знотинс, АФП, Getty Images

Латвия чрезвычайно болезненно пережила рецессию: безработица достигла 20,5%, а ВВП сократился на 25% от своего высшего значения.

Женщина продаёт традиционные букеты и венки во время Гросс ярмарки в Риге, в рамках празднования Дня летнего солнцестояния в Латвии, 22 июня 2010 года. Илмарс Знотинс, АФП, Getty Images

Исторический центр Риги был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, отчасти благодаря обширно представленному архитектурному стилю «немецкий модерн».

ЭСТОНИЯ

Эстония, постсоветская история успеха, гордится своим членством в ЕС, процветающим сектором высоких технологий и высокими темпами экономического роста. Хотя она сильно пострадала от глобального финансового кризиса, страна показала признаки восстановления, в последнее время она опережает остальные 16 стран еврозоны. В этом месяце этого года агентством «Standard & Poor's», благодаря, в частности, торговле со Швецией и Финляндией, кредитный рейтинг страны был повышен до «АА–».

Эстонец кормит лебедей в Таллиннском заливе 30 марта. Фото: Райго Паюла, АФП, Getty Images

Часть из 22 000 свечей, зажжённых на центральной площади Таллина 25 марта 2010 года на митинге, посвящённом 61-й годовщине депортации 20 000 эстонцев в Сибирь бывшим советским правительством. Фото: Райго Паюла, АФП, Getty Images

Эстонское правительство демонизирует всё советское: многие из русскоязычного меньшинства Эстонии жалуются на дискриминацию. Страна пошла так далеко, что ввела уголовную ответственность за появление таких советских символов, как серп и молот.

ЛИТВА

Литва была первой советской республикой, объявившей независимость. С тех пор она была одной из наиболее политически и экономически успешных постсоветских стран, благодаря либеральной экономической политике и растущему внутреннему потреблению. Она является членом НАТО и Европейского Союза и в 2014 году надеется присоединиться к еврозоне.

Литовцы в Вильнюсе несут 200-метровый литовский флаг во время праздничного марша в честь 20-й годовщины Дня Защитника Воли, 13 января. Фото: Пятрас Mалукас, АФП, Getty Images

Праздник отмечает годовщину кровавого советского нападения, которое потерпело неудачу в стремлении остановить движение Литвы к независимости.

Лина Маконите во время перерыва на экскурсии в парке Груто пишет электронные письма друзьям возле памятника Ленину в Друскининкай, Литва, 9 августа. Фото: Моника Абрейтайте, Getty Images

ГРУЗИЯ

История Грузии с момента обретения независимости была бурной. Совсем недавно, небольшое кавказское государство померились силами с Россией, которая приступила к осуществлению крупной военной операции в 2008 году в ответ на грузинские усилия по консолидации контроля над сепаратистскими регионами: Абхазией и Южной Осетией. Грузия впоследствии потеряла контроль над пятой частью своей территории. Верный союзник США, крошечная республика получила от Вашингтона пакет помощи в 1 млрд долларов после войны 2008 года.

Прихожане несут свечи во время хода вокруг собора в день празднования православной Пасхи в столице Тбилиси, 3 апреля 2010 года. Фото: Вано Шламов, АФП, Getty Images

Большинство грузин являются православными, но в стране также проживает значительное количество мусульман.

21 апреля. На заброшенной фабрике в Тбилиси человек роется в мусоре возле огромной головы Ленина из папье-маше. Фото: Вано Шламов, АФП, Getty Images

С момента обретения независимости, грузинская экономика пошатнулась из-за ухудшившихся торговых связей с Россией.

29 января. Уличный торговец продаёт колпаки в Тбилиси. Фото: Вано Шламов, АФП, Getty Images

В мае 2010 года в Тбилиси в первый раз избиратели имели возможность напрямую избирать своего мэра.

Тбилиси, вечер 25 мая. Грузинский ОМОН разгоняет митинг оппозиции с требованием отставки прозападного президента Михаила Саакашвили перед парламентом. Фото: Вано Шламов, АФП, Getty Images

Реформы Саакашвили не смягчили критиков, которые утверждают, что его администрация способствует коррупции, а экономический рост в Грузии привёл к растущему неравенству.

7 августа 2010 года. Мальчик прыгает в речку, чтобы охладиться в Цхинвали, столице Южной Осетии. Фото: Михаил Мордасов, АФП, Getty Images

Фактически Южная Осетия была независимой, поскольку этническая борьба началась ещё в 90-х годах.

РОССИЯ

С момента распада Советского Союза Россия испытала взлёты и падения, и политические, и экономические. Премьер-министр Владимир Путин был доминирующей силой в стране, в 2000 году он стал президентом, проводя агрессивную политику за рубежом и наращивая политические репрессии и коррупцию дома. Но националистическая бравада и сосредоточенность на общественном порядке оказались популярными, и, поскольку в 2012 году предстоят выборы, представляется маловероятным, чтобы Путин и его протеже, президент Дмитрий Медведев, консолидировали власть.

3 июля. Русские подростки в жару ищут прохладу в фонтане в Москве. Фото: Дмитрий Костюков, АФП, Getty Images

Прокремлёвские активисты из молодёжной организации танцуют перед портретами Медведева и Путина в летнем лагере в районе озера Селигер, в 300 милях к северо-западу от Москвы, 1 августа. Фото: Михаил Метцель, АФП, Getty Images

«Наши» является самым крупным из молодёжных движений, созданных Путиным для выражения идеологической поддержки Кремлю. Оно насчитывает около 10000 членов.

Русские православные верующие окунаются в ледяную воду в праздник Богоявления 19 января в Москве. Фото: Дмитрий Коротаев, Getty Images

Путин демонстрирует свою православную веру на публике стремясь повысить религиозность среди русских избирателей.

Шпиль сталинского небоскрёба просматривается через дым от лесных пожаров. Пара целуется в центре Москвы. 15 августа 2010 года. Прошлым летом из-за пожаров и рекордно высоких температур погибли тысячи людей. Фото: Андрей Смирнов, АФП, Getty Images

Пока Россия и другие бывшие советские республики сталкиваются с экологическими бедствиями, политическими потрясениями, этнической напряжённостью и экономическими неурядицами. В июле-августе 2011 года в интервью «Foreign Policy» Дэвид Хоффман сказал, когда речь зашла о распаде Советского Союза: «Также стоит помнить то, что не всё шло так, как надо. После распада СССР, всё могло бы быть гораздо хуже».

Автор: Сюзанна Меркельсон
Tags: бывший ссср, запад, сми, фото и картинки
Subscribe

promo yarodom september 20, 2012 20:29 14
Buy for 10 tokens
У каждого из нас есть малая Родина и Родина большая. Кто-то живет и работает на чужбине. Многих из нас раскидало по странам и весям. У каждого из нас найдутся различные истории о своих местах и далекой стороне, своей жизни или жизни других. О том, что было, есть и будет с нами. ​*** В…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 3 comments